Aliya

aliá s.f. (1609 cf. Dalg) ÁS (Sri Lanka) fêmea do elefante; aleá. ETIM Dalg. refere-se que em cing. há diversos nomes para 'elefante' e que, em Sri Lanka, nenhuma fêmea tem presa e raro são os machos que os apresentam: "Os port., que já conheciam na Índia o animal com dentes e lhe davam o nome europeu com o seu gênero próprio, ouvindo que os indígenas (no Ceilão) chamavam comumente aliya ao seu paquiderme, entenderam que tal era a denominação específica de 'todo o (sic) elefante sem dente, quer seja macho quer fêmea'...; var. aleá. HOM aliás (pl.). PAR alia (fl.aliar) e álea.

(Antônio Houaiss, Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, 1ª edição, Objetiva, RJ, 2001.)